Ricardo Montaner lanza nueva versión de “Si tuviera que elegir” junto a Camilo y Evaluna:
Una joya a tres voces
HECHO A MANO MUSIC
(Miami, FL) — Uno de los temas más icónicos en la carrera de Ricardo Montaner, Si tuviera que elegir —recordado por el emotivo videoclip en el que aparece su hija Evaluna siendo apenas una niña— regresa este 16 de mayo con una nueva versión interpretada a tres voces. En esta emotiva reinterpretación, Montaner une su voz a las de Evaluna y Camilo, brindando una lectura fresca, íntima y profundamente conmovedora del clásico.
Veintitrés años después de su lanzamiento original en el álbum Suma (2002), Si tuviera que elegir (el primer track de lo que será, su esperado álbum de dúos, el primero en su carrera), cobra un nuevo significado. Conserva la sensibilidad que la convirtió en un favorito del público, mas ahora adquiere una fuerza renovada y un aire contemporáneo gracias a esta colaboración familiar.
“Que Camilo y Evaluna canten a mi lado le da a la canción un sentido diferente”, expresó Montaner. “Desde hace tiempo tenía esta idea, y fue el propio tiempo el que decidió cuándo y con cuál canción. Camilo, con su voz única y en el pico de su carrera, y Evaluna, con su forma angelical y original de interpretar, hacen de esta canción una joya”.
Camilo también compartió su emoción al formar parte del proyecto:
“Si tuviera que elegir es una canción que pone en perspectiva lo verdaderamente valioso de la vida. Siempre la amé perdidamente, pero ahora que soy papá, la escucho con otros oídos y la amo aún más.
Ver fotos y videos de Evaluna cuando era chiquita es uno de mis hobbies. No me canso. Así que cuando vi el video por primera vez, ya siendo su novio, me derretí. Me siento honrado de sumar mi voz a una canción tan absolutamente icónica e importante en la carrera de mi suegro”.
Evaluna, quien pasó de niña protagonista en el video original a intérprete en esta nueva versión, también compartió su emoción:
“Ser parte de esta nueva versión es irreal para mí. Siempre ha sido una canción muy especial y ahora tiene un nuevo significado. Cantarla con mi papá y con mi esposo, con mi mamá dirigiendo el video nuevamente, y todo esto mientras tenía a mis hijas al lado viéndonos… fue mágico”.
Montaner concluyó destacando el valor sentimental del videoclip que acompaña esta nueva entrega:
“La satisfacción de ver a Eva redibujar este video en el que participó de chiquitita me vuelve loco. Marlene (Montaner, su esposa y directora del videoclip) hizo una obra maestra con este mix de imágenes del pasado y del presente. Nadie como ella para entender con claridad lo que queríamos comunicar”.
Letra
Compositores: Ricardo Montaner & Yasmil Marrufo
Si tuviera que elegir
entre la luz de la mañana
y la luz de su mirada
cuando se mete aquí en mi alma.
Si tuviera que elegir
de mil amores, los que quiero,
o tenerla a ella solita
mientras dure la existencia.
Si tuviera que elegir
entre sufrir su amor de vuelta
si vivir en un palacio
o morir frente a su puerta…
Me quedo con sus manos
calzándole a mi pie,
me quedo con su angustia
a un paso de caer.
Me quedo con su cuerpo,
las horas que hagan falta,
la quiero así, queriéndome.
Me quedo como estaba,
a su lado y a sus pies,
me quedo con el sueño
que tuve y no logré.
Me quedo con su cuerpo,
las horas que hagan falta,
con todo lo que sé y lo que no sé.
Si tuviera que elegir
entre las siete maravillas
o pegada aquí en mis labios
Siete noches, siete días.
Si tuviera que elegir
entre un millón de soledades,
me quedaba con la suya,
que es el mejor de mis males.
Si tuviera que elegir
entre sufrir su amor de vuelta
si vivir en un palacio
o morir frente a su puerta…
Me quedo con sus manos
calzándole a mi pie,
me quedo con su angustia
a un paso de caer.
Me quedo con su cuerpo,
las horas que hagan falta,
la quiero así, queriéndome.
Me quedo como estaba,
a su lado y a sus pies,
me quedo con los sueños
que tuve y no logré.
Me quedo con su cuerpo,
las horas que hagan falta,
con todo lo que sé y lo que no sé.
Si tengo que elegir
entre el oxígeno y su amor,
respira boca a boca el corazón.
Me quedo con su cuerpo,
las horas que hagan falta,
la quiero así, queriéndome.
Me quedo como estaba,
a su lado y a sus pies,
me quedo con los sueños
que tuve y no logré.
Me quedo con su cuerpo,
las horas que hagan falta
con todo lo que sé y lo que no sé.
CRÉDITOS:
Voz: Ricardo Montaner, Camilo & Evaluna Montaner
Producción: Yasmil Marrufo
Ingeniero de grabación:Yasmil Marrufo
Arreglos: Yasmil Marrufo
Guitarra: Yasmil Marrufo
Bajo: Yasmil Marrufo
Piano: Yasmil Marrufo
Batería: Lee Levin
Percusión: Anderson Quintero
Strings: Venezuela Strings Recording
Ensemble: Jesús David Medina, Ornella Hernández, Yilmar
Vivas, Marco Sayago, Diego Ortiz, Atamaica Ruiz,
Gabriel Delgado & Humberto Uribe
Strings Producer: Raniero Palm
Arrangement: Yasmil Marrufo & Babu Silveti
Conductor: Raniero Palm & Jesús David Medina
Ingeniero de grabación: Dario Moscatelli
Mezclado por: Javier Garza
Recording Engineer: Raniero Palm, Eybar Serrano
& Luis Alejandro Bermúdez
Recording Engineer Assistant: Diego Deseo &
Edisbeth Mariana Salas
Mastering: Mike Fuller at Fullersound
Project Manager: Leo Quintero
Artist Manager: José Sánchez
Publishing: Hecho a Mano Editores/Sony Music
Publishing / Universal Music Publishing
